Contact information

If you have any enquiries or need a quote, you can contact me using any of the following:

If you are contacting me about a quote, please provide any information regarding your requirements and deadline; the more information I have upfront, the more accurate I can be. I cannot provide any quote without seeing the source material first.

Further, if you are enquiring about translation or proofreading, please either attach the source file or add a link to it, and let me know whether you need a certification by an Italian Court and/or an apostille. If you are not sure, simply tell me the purpose of the translation (immigration, etc.) and I will be more than happy to guide you.

If you are enquiring about audio transcription, video captioning or subtitling, please add a link to the source video or audio (e.g. YouTube or SoundCloud).

Your privacy is safe with me!

I only keep my clients’ material for as long as it is needed to complete the job, and then destroy it securely; if the quote is not accepted with in a few days, I immediately destroy it.

Can I have an invoice for my payment?

Of course. All my work is duly invoiced pursuant to the applicable Italian law. My Italian VAT number is IT02317870695 (currently pending registration to the VIES database).